2005-10-30 Windows Update@母艦 ここ何日か放置してた件について(笑) → MSさんに飛んで一個々DLしてきて手動でやりました(疲) 別に問題なく終了...自動の意味無いやん!って いつも思うけど、MSのページの日本語って絶対変ですよね(笑) 元が英語だから仕方ないと思うけど、そんな日本語無いでしょ〜って 簡単な事なのに三倍位難しくしてる気がします(爆)>MS風日本語 ま だからってグチャグチャ言うつもりは無く、なんてーか久し振りに笑わせてもらったって話っす(笑)